La Feria Internacional del Libro de Costa Rica siempre tiene algo que vale la pena experimentar: gente caminando entre stands, libros que uno no andaba buscando y espacios únicos culturales. Este año, entre el 22 y el 30 de agosto, uno de esos espacios para tener en el radar es el stand de Tawfiq Al Islam Costa Rica, que llega a la Antigua Aduana con libros, actividades culturales y una invitación simple: acercarse, preguntar y leer con menos prejuicio.
La propuesta de Tawfiq no va solo de vender libros. La organización se presenta como un espacio religioso, educativo, cultural y social, y para esta feria preparó una agenda que mezcla escritura árabe, encuadernación, conversación y materiales para quienes quieran conocer más sobre el islam desde Costa Rica, no desde titulares lejanos ni ideas adoptadas. En un país donde todavía mucha gente escucha palabras como islam, Corán o musulmán con distancia, este stand puede funcionar como una puerta de entrada más para entender sus dinámicas más de cerca.
Visitantes recorren los stands de la Feria Internacional del Libro de Costa Rica en la Antigua Aduana, donde hay libros, editoriales y actividades abiertas al público. Foto: FILCR.
Una de las actividades más visuales será el Taller de Caligrafía Árabe, el sábado 22 de agosto a la 1:00 p.m. en el Salón de Ensayos Ana Poltronieri. La idea es dar una pequeña vista al idioma árabe y su escritura, hablar un poco de su historia y de su relación con el español, aprender trazos básicos para una o dos palabras y decorar con ellas un separador de libro. Es de esas actividades que pueden enganchar tanto a alguien que va por curiosidad como a quien disfruta los detalles gráficos, la escritura hecha a mano o los idiomas.
La agenda también incluye un Taller de Encuadernación Japonesa, el domingo 23 de agosto a las 4:00 p.m., y el conversatorio “Monólogos del Jiyab”, el sábado 29 de agosto a las 4:00 p.m. Este último parte del libro del mismo nombre y propone una conversación con mujeres musulmanas conversas sobre cómo es ser latinas musulmanas en nuestros países y qué las llevó a elegir el islam. Más que una charla para especialistas, suena como una oportunidad para escuchar experiencias que casi nunca aparecen en la conversación cotidiana de nuestra sociedad.
Agenda de Tawfiq en la Feria del Libro
Actividades culturales de acceso libre durante la FILCR 2026 en la Antigua Aduana.
| Fecha | Hora | Actividad | Lugar | ¿De qué trata? |
|---|---|---|---|---|
| Sábado 22 de agosto de 2026 | 1:00 p.m. | Taller de Caligrafía Árabe Acceso libre | Salón de Ensayos Ana Poltronieri | Una pequeña vista al idioma árabe, su historia y su relación con el español. Las personas participantes aprenderán trazos básicos y podrán decorar un separador de libro. |
| Domingo 23 de agosto de 2026 | 4:00 p.m. | Taller de Encuadernación Japonesa Acceso libre | Salón de Ensayos Ana Poltronieri | Un acercamiento a una técnica antigua de encuadernación artesanal para realizar la encuadernación básica japonesa de un folleto de uso personal. |
| Sábado 29 de agosto de 2026 | 4:00 p.m. | Conversatorio “Monólogos del Jiyab” Acceso libre | Salón de Ensayos Ana Poltronieri | Conversatorio con mujeres musulmanas conversas sobre cómo es ser latinas musulmanas y qué las llevó a elegir el islam. |
También en el stand
Habrá libros para la venta, libros de distribución libre y regalos para niños. Entre el material anunciado está Palestina en palabras, una traducción del Corán al español, una cartilla de caligrafía árabe y otros títulos sobre cultura, fe y aprendizaje.
Palestina en palabras tiene un peso particular dentro de la propuesta. Según la información compartida por Tawfiq, el libro nace en Colombia a partir del proyecto Palestina Resiste y de la Escuela de Escritura Multiverso, después de una convocatoria a escritores, escritoras y personas interesadas en apoyar la causa palestina. El resultado está dividido en cuatro partes: Llaves, Escombros, Bordados y Cicatrices. Hay textos introductorios, autoficciones, cuentos y declaraciones de descendientes palestinos en América Latina. Lo valioso, más allá del tema sensible, es que el libro propone leer Palestina desde la memoria, la empatía y la palabra escrita, no solo desde las noticias.
La FILCR 2026 se realizará en la Antigua Aduana, en San José. Del 22 al 29 de agosto el horario será de 9:00 a.m. a 8:00 p.m., y el 30 de agosto será de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Las actividades de Tawfiq anunciadas para la feria son de acceso libre y gratuitas para todo público. Si vas a pasar por la Feria del Libro, este stand queda como una buena parada para conocer otra parte de la diversidad cultural y religiosa que también vive en Costa Rica, desde los libros, la conversación y una pregunta que nunca sobra: ¿qué tanto conocemos realmente de lo que creemos conocer?
Nota de transparencia: este artículo forma parte de una colaboración pagada con Tawfiq Al Islam Costa Rica.
👉 Para enterarte de todo lo que pasa en San José, seguí nuestro canal de WhatsApp